Timidity++ 2.13.0_rc1 attempts to apply an amd64-specific patch that was needed for 2.12 but now fails. None of the amd64-specific code is needed any longer (I have successfully built and run it after removing the clause.)
Fixed in CVS, thanks!