Ebuild is missing a backslash in src_configure() on line 52. Reproducible: Always
Created attachment 324132 [details, diff] patch
Created attachment 324134 [details, diff] fixed patch The backslash was also missing after econf.
+*cifs-utils-5.6-r1 (18 Sep 2012) + + 18 Sep 2012; Lars Wendler <polynomial-c@gentoo.org> -cifs-utils-5.6.ebuild, + +cifs-utils-5.6-r1.ebuild: + non-maintainer commit: Revbump to fix econf line in src_configure() (bug + #435366). + Thanks for the patch but please submit unified diffs (diff -u). Their readability is much better.