The resolution to bug #415439 provides us with a patch that will enable coreutils to build on FreeBSD. As such, I would like to patch sys-apps/coreutils so that we can keyword it. I have already discussed this change with ssuominen in IRC. I am filing this bug in advance of patching the ebuild. http://lists.gnu.org/archive/html/bug-gnulib/2012-07/msg00043.html
Fixed in tree.