0.3.8 of weechat got released some days ago, ebuild bump! :) Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. emerge -p weechat
Fixed in main tree. Enjoy.