org-mode contrib/odt was removed by upstream with commit 43ee3a441a71e074618794cc9b3a5e62240e6ddb on 22 Apr 2012. The live ebuild is trying a doins contrib/odt if "contrib" use flag is enabled and fails.
Fixed, thanks.