Bugzilla Bug 40356

The installation of cedilla yields incorrect directory information that is
retained in the program. The program (in common lisp) is listed as:

/usr/bin/cedilla
---------------------------------
#!/usr/bin/clisp -ansi -q
;;; Automatically generated file -- do not modify.

(SETQ *LOAD-VERBOSE* NIL) 
(LOAD #P"/var/tmp/portage/cedilla-0.3/image/usr/lib/cedilla/package.fas") 
(LOAD #P"/var/tmp/portage/cedilla-0.3/image/usr/lib/cedilla/macros.fas") 
(LOAD #P"/var/tmp/portage/cedilla-0.3/image/usr/lib/cedilla/struct.fas") 
(LOAD #P"/var/tmp/portage/cedilla-0.3/image/usr/lib/cedilla/generics.fas") 
(LOAD #P"/var/tmp/portage/cedilla-0.3/image/usr/lib/cedilla/unicode.fas") 
(LOAD #P"/var/tmp/portage/cedilla-0.3/image/usr/lib/cedilla/data.fas") 
(LOAD #P"/var/tmp/portage/cedilla-0.3/image/usr/lib/cedilla/data-add.fas") 
(LOAD #P"/var/tmp/portage/cedilla-0.3/image/usr/lib/cedilla/afm.fas") 
-------------snip---------------------

As shown, the file is written under the assumption that it will be in the work
directory. cedilla will not run under this conditions, simply because it cannot
find the required libraries. 

Reproducible: Always
Steps to Reproduce:
1.emerge cedilla
2./usr/bin/cedilla

Actual Results:  
*** - LOAD: A file with name
/var/tmp/portage/cedilla-0.3/image/usr/lib/cedilla/package.fas does not exist


Expected Results:  
Something other than that error

An easy fix should be to strip the directory information from the file before
installing it. Perhaps something like

sed -i -e "s/\/var\/tmp\/portage\/cedilla-0.3\/image//" cedilla

somewhere in the ebuild will help.

Fixed in cvs thanks for the bug report.

Still happens for new installations (I never installed cedilla before):

sascha@cube:~$ cedilla --help
WARNING: *FOREIGN-ENCODING*: reset to ASCII

*** - LOAD: A file with name /var/tmp/portage/portage/cedilla-0.3/image/usr/lib/cedilla/package.fas does not exist
sascha@cube:~$ qpkg -I -v cedilla
app-text/cedilla-0.3 *
sascha@cube:~$