net-p2p/transmission-2.33-r1 fails to build with USE="-nls" and no dev-util/intltool installed, so it should depend on intltool unconditionally. Reproducible: Always
Created attachment 283929 [details] build.log
Why do you think it is just missing intltool? ./configure: line 18604: syntax error near unexpected token `0.35.0,no-xml' ./configure: line 18604: ` IT_PROG_INTLTOOL(0.35.0,no-xml)'
>Why do you think it is just missing intltool? Because it builds just fine with installed intltool.
Created attachment 284011 [details] config.log
Please, try to reproduce with transmission-2.41. At least I'm unable to reproduce this failure there.
Created attachment 290475 [details] config log
Created attachment 290477 [details] build log
Created attachment 290479 [details] emerge --info
transmission-2.41 fails too. My emerge --info output is in attachments.
Confirmed in latest. The macro is not present on clean system when you eautoreconf -> the gettext intltool is harddep if you eautoreconf, but can be kept in nls usecondition when no eautoreconf is done. Fixed in cvs and comment added to explain why the dep is there.