The file in summary contains the line: slaves="${slaves/${primary}/}" which fails in busybox sh (and any other non-bash shell). This replacement works, effectively removing the first instance of ${primary}: slaves="${slaves%%${primary}*}${slaves#*${primary}}" Reproducible: Always
Created attachment 266313 [details, diff] Fix bashism with POSIX-compliant code
Created attachment 266315 [details, diff] ebuild patch to apply the above
that code is not equivalent. ive fixed things this way instead: http://git.overlays.gentoo.org/gitweb/?p=proj/openrc.git;a=commitdiff;h=9f5eb03e5ef30f4357d05e004f38ea6ca0d21346