net-misc/getdate is compiled with a gcc call directly from the ebuild instead of using the Makefiles. Please add -DHAVE_ADJTIME to the gcc command since linux does provide the adjtime call.
Fixed in cvs thanks for the bug report.