Here is an ebuild for nss-3.8. It fixes a problem with downloading the sources of nss due to a change in mozilla directories hierarchy. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
Created attachment 20548 [details] ebuild
thanks for your report. the ebuild in portage has been updated.