app-cdr/cdrecord has been removed from CVS a long time ago but it's still visible in rsync.
*** Bug 356 has been marked as a duplicate of this bug. ***
this should be fixed now (or in the next 30 mins). the revisioning on this ebuild got messed up.