Attached patch should fix the problem, I guess ;)
Created attachment 212640 [details, diff] Patch for the ebuild
Fixed in cvs.