/usr/bin/colorsvn is provided by both of the following packages, but they do not block: kde-base/kdesdk-scripts-4.2.4 dev-util/colorsvn(-0.3.2) Either the packages should block, or kdesdk-scripts should use the colorsvn package to provide colorsvn.
Good point. Assigning to maintainers who can decide which path to take.
Allen, thank you for reporting this issue! So we should get a rid of the files (colorsvn/colorcvs) provided by kdesdk-scripts, they are totaly out-of-date. I'd be glad if you kde guys could help with patching Make/CMake files otherwise I'll provide some patches but that will take some time (I'm very busy atm).
@idl0r why we dont use in gentoo these colorcvs: http://www.console-colors.de/index.php?n=ConsColors.Downloads
Fixed, thanks!