bumping the ebuild seems to work Reproducible: Always
Tests are still broken and the old test-fix-patch doesn't apply anymore. If you can fix that you got yourself a new version ;)
+ 18 Apr 2009; Patrick Lauer <patrick@gentoo.org> + +files/logilab-common-0.39.0-remove-broken-tests.patch, + +logilab-common-0.39.0.ebuild: + Bump to 0.39.0. Nice test fixes from idl0r. Closes #261984. Wheeeee :)