This is the old 0.9.3 ebuild adapted for 0.9.4. The only change was taking out the patch specific to 0.9.3. Works for me on x86. Reproducible: Always
Created attachment 161159 [details] Ebuild for dev-util/oprofile-0.9.4
Added to CVS, thanks for reporting the new version :)