I'm try this program, the emerge without problem and work perfectly in ppc, please add the ~ppc keyword.
Assigning to yoswink and CC'ing ppc team.
In cvs. Thank you for reporting.