app-vim/tt2-syntax works ok on amd64. Moreover, this plugin doesn't contain any platform-specific code, so it should be enabled on all architectures. Please add appropriate keywords to its ebuild.
added, thx for reporting.