Findutils-4.3.11 was released December 2. Bumping the 4.3.8-r1 ebuild and removing the two patches, it compiles and runs fine for me.
added to the tree, thanks