Please, remove the flag and always install both static and shared libraries... http://marc.theaimsgroup.com/?l=gentoo-dev&m=116026024223024&w=2 Also: - this needs >=dev-libs/glib-2.0.0, not >=dev-libs/glib-1.2.10 - drop virtual/libc from there - you should set RDEPEND explicitely since libtool is not RDEPEND and nls should RDEPEND on virtual/libintl if this really needs such stuff at runtime.
plop, fixed