I hacked the dropbear-ebuild in a way that it can use the sftp-server provided by OpenSSH. See attachment for the changes. Or is it something we do not want to add to dropbear?
Created attachment 105320 [details, diff] dropbear-sftp.patch
there's no real reason to add a USE flag for it in portage, cheers