November 25 findutils-4.3.2 was released (and findutils-4.2.29 too). Just bumping the 4.3.1 ebuild and removing the sv patch, it seems to work fine.
in portage, thanks for the heads up !