net-mail/mailbase users stat extension not compatibile with BSD userland. I attach a patch to use either (GNU and BSD) implementations
Created attachment 101099 [details, diff] mailbase-1.ebuild patch
Committed, thx ferdy