A simple rename of ganglia-3.0.2.ebuild did the trick for me, installed and working. I haven't testes the web portion of it since I installed it manually.
In cvs. Tahnks for your help.