Bugzilla Bug 137373

I can't be 100% sure, but I *think* this has happened since I updated
baselayout to version 1.11.14-r8 and glibc to 2.3.6-r4.


I have USE="unicode" in make.conf (and everything compiled with it),
UNICODE="yes" in /etc/rc.conf and LC_ALL=it_IT.utf8. All my reiserfs filesystem
is in UTF-8, and I didn't have any problem at all until today.

Today, I noticed disfunctions in nautilus, gnome-terminal and konqueror.

1)create an empty file called "foo"
2)using nautilus or konqueror, try and rename it to "fo

I can't be 100% sure, but I *think* this has happened since I updated
baselayout to version 1.11.14-r8 and glibc to 2.3.6-r4.


I have USE="unicode" in make.conf (and everything compiled with it),
UNICODE="yes" in /etc/rc.conf and LC_ALL=it_IT.utf8. All my reiserfs filesystem
is in UTF-8, and I didn't have any problem at all until today.

Today, I noticed disfunctions in nautilus, gnome-terminal and konqueror.

1)create an empty file called "foo"
2)using nautilus or konqueror, try and rename it to "foào" (f,o,accented a,o)

in konqueror, the file is renamed to fo??o (f,o,two squares,o)
in nautilus, it says "the item could not be renamed. The name "foào" is
incorrect."

Already existing unicode file names are displayed correctly.

I've noticed disfunctions in gnome-terminal, too, when trying to rename an
already existing unicode file.



Portage 2.1 (default-linux/x86/2006.0, gcc-3.4.6, glibc-2.3.6-r4,
2.6.16-gentoo-r9 i686)
=================================================================
System uname: 2.6.16-gentoo-r9 i686 AMD Athlon(TM) XP 2000+
Gentoo Base System version 1.6.14
dev-lang/python:     2.4.2
dev-python/pycrypto: 2.0.1-r5
dev-util/ccache:     [Not Present]
dev-util/confcache:  [Not Present]
sys-apps/sandbox:    1.2.17
sys-devel/autoconf:  2.13, 2.59-r7
sys-devel/automake:  1.4_p6, 1.5, 1.6.3, 1.7.9-r1, 1.8.5-r3, 1.9.6-r1
sys-devel/binutils:  2.16.1-r2
sys-devel/gcc-config: 1.3.13-r2
sys-devel/libtool:   1.5.22
virtual/os-headers:  2.6.11-r2
ACCEPT_KEYWORDS="x86"
AUTOCLEAN="yes"
CBUILD="i686-pc-linux-gnu"
CFLAGS="-Os -pipe -march=athlon-xp -fforce-addr -fomit-frame-pointer
-falign-functions=4 -mfpmath=sse"
CHOST="i686-pc-linux-gnu"
CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/3.5/env /usr/kde/3.5/share/config
/usr/kde/3.5/shutdown /usr/lib/X11/xkb /usr/share/config"
CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/env.d /etc/gconf /etc/revdep-rebuild /etc/terminfo"
CXXFLAGS="-Os -pipe -march=athlon-xp -fforce-addr -fomit-frame-pointer
-falign-functions=4 -mfpmath=sse"
DISTDIR="/usr/portage/distfiles"
FEATURES="autoconfig digest distcc distlocks metadata-transfer parallel-fetch
sandbox sfperms strict userfetch"
GENTOO_MIRRORS="http://ftp.belnet.be/mirror/rsync.gentoo.org/gentoo/
ftp://ftp.belnet.be/mirror/rsync.gentoo.org/gentoo/ http://194.117.143.70
http://pandemonium.tiscali.de/pub/gentoo/ ftp://194.117.143.72/mirrors/gentoo"
LC_ALL="it_IT.utf8"
LINGUAS="it"
MAKEOPTS="-j2"
PKGDIR="/usr/portage/packages"
PORTAGE_RSYNC_OPTS="--recursive --links --safe-links --perms --times --compress
--force --whole-file --delete --delete-after --stats --timeout=180
--exclude='/distfiles' --exclude='/local' --exclude='/packages'"
PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp"
PORTDIR="/usr/portage"
PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/portage"
SYNC="rsync://rsync.europe.gentoo.org/gentoo-portage"
USE="x86 3dnow X X509 a52 aac alsa apache2 audiofile avi berkdb bitmap-fonts
bzip2 cdparanoia cdr chroot cjk cli crypt cscope cups curl dbus dga dri dts dvb
dvd dvdr dvdread emboss encode erandom exif fam fbcon ffmpeg firefox flac flash
foomaticdb fortran freetype gd gdbm ggi gif ginac glut gnutls gpm gtk gtk2
gtkhtml guile hal idn imagemagick imap imlib innodb ipv6 isdnlog java
javascript jikes jpeg kerberos krb4 lcms ldap libcaca libg++ libwww live lzo
mad matroska mcal md5sum memlimit mikmod mmx mmxext mng motif mozsvg mp3 mpeg
mpi musepack mysql ncurses network nls nptl nsplugin nvidia odbc offensive ogg
opengl pam parse-clocks pcre pdflib perl pic plotutils png ppds pppd prelude
python qhull qt quicktime readline real reflection rtc samba scanner sdl
session skey slp sndfile snmp socks5 speex spell spl sqlite sse ssl svg tcltk
tcpd theora threads tiff truetype truetype-fonts type1-fonts udev unicode usb
v4l v4l2 vcd vorbis win32codecs wmf wxwindows xml xml2 xorg xosd xprint xv xvid
xvmc yaz zlib elibc_glibc kernel_linux linguas_it userland_GNU"
Unset:  CTARGET, EMERGE_DEFAULT_OPTS, INSTALL_MASK, LANG, LDFLAGS,
PORTAGE_RSYNC_EXTRA_OPTS

for my folder ~/documents/contabilit

for my folder ~/documents/contabilità/, I read "contabilità" (correct
accented a) in nautilus, and "contabilità " (uppercase A tilde, plus space) in
Openoffice 2. I used to see view it correctly in both.

and, last but not least, my locale for gnome has fallen back to english!

$ echo $LANG

$ echo $LC_ALL
it_IT.utf8

the locale for KDE is still italian, though.

has nothing to do with baselayout

run `locale-gen -l` and post the output here

# locale-gen -l
en_US.ISO-8859-1
en_US.UTF8
it_IT.ISO-8859-15
it_IT.UTF8

and what does this show:
LC_ALL=it_IT.UTF8 locale -a

# LC_ALL=it_IT.UTF8 locale -a
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_COLLATE to default locale: No such file or directory
C
POSIX
en_US
en_US.utf8
it_IT
it_IT.utf8

fixed.

1)removed /etc/locales.build
2)added the following to /etc/locale.gen:
en_US ISO-8859-1
en_US.UTF-8 UTF-8
it_IT ISO-8859-1
it_IT.UTF-8 UTF-8
3)changed LC_ALL in /etc/env.d/02locale from it_IT.utf8 to it_IT.UTF-8
4)run `locale-gen`
5)rebooted

now everything seems ok. So it seems that this happened because of some
deprecated stuff that now is completely broken, but the users haven't been
warned about it?

then run `locale-gen` and try again

I said, now it's fixed

we posted our comments at the same time :P

i dont know what code path you took, but if you dont have locale.gen
configured, the locale-gen will import previous settings from locales.build