Bugzilla Bug 126360

did overlay magic to merge hunspell for openoffice 2.0.2 (which is still
compiling...) and it builds fine

reproduce:
1. cp hunspell-1.1.4.ebuild and files to an portage overlay
2. add ~ppc keyword
3. ebuild /path/to/hunspell-1.1.4.ebuild digest
4. emerge hunspell
(for me: 5. wait for open office to test it ;))

emerge info:
Portage 2.1_pre6-r3 (default-linux/ppc/ppc32/2006.0/G4, gcc-4.1.0,
glibc-2.4-r0, 2.6.15-gentoo-r5 ppc)
=================================================================
System uname: 2.6.15-gentoo-r5 ppc 7447A, altivec supported
Gentoo Base System version 1.12.0_pre16
dev-lang/python:     2.3.5, 2.4.2-r1
sys-apps/sandbox:    1.2.17
sys-devel/autoconf:  2.13, 2.59-r7
sys-devel/automake:  1.4_p6, 1.5, 1.6.3, 1.7.9-r1, 1.8.5-r3, 1.9.6-r1
sys-devel/binutils:  2.16.1-r2
sys-devel/libtool:   1.5.22
virtual/os-headers:  2.6.11-r4
ACCEPT_KEYWORDS="ppc ~ppc"
AUTOCLEAN="yes"
CBUILD="powerpc-unknown-linux-gnu"
CFLAGS="-O2 -mcpu=G4 -maltivec -mabi=altivec -pipe -fno-strict-aliasing
-funroll-loops -DHAVE_ALTIVEC_H"
CHOST="powerpc-unknown-linux-gnu"
CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/2/share/config /usr/kde/3/share/config
/usr/lib/X11/xkb /usr/share/config /var/qmail/control"
CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/gconf /etc/revdep-rebuild /etc/splash /etc/terminfo
/etc/texmf/web2c /etc/env.d"
CXXFLAGS="-O2 -mcpu=G4 -maltivec -mabi=altivec -pipe -fno-strict-aliasing
-funroll-loops -DHAVE_ALTIVEC_H"
DISTDIR="/usr/portage/distfiles"
EMERGE_DEFAULT_OPTS=""
FEATURES="autoconfig ccache confcache distlocks metadata-transfer
parallel-fetch sandbox sfperms strict suidctl userpriv usersandbox"
GENTOO_MIRRORS="ftp://ftp.tu-clausthal.de/pub/linux/gentoo/
ftp://linux.rz.ruhr-uni-bochum.de/gentoo-mirror/
ftp://ftp.join.uni-muenster.de/pub/linux/distributions/gentoo/
ftp://ftp6.uni-muenster.de/pub/linux/distributions/gentoo/
http://mirrors.sec.informatik.tu-darmstadt.de/gentoo/
ftp://ftp-stud.fht-esslingen.de/pub/Mirrors/gentoo/
ftp://ftp.rz.tu-bs.de/pub/mirror/ftp.gentoo.org/gentoo-distfiles/
ftp://ftp.uni-erlangen.de/pub/mirrors/gentoo/
ftp://sunsite.informatik.rwth-aachen.de/pub/Linux/gentoo/"
LANG="de_DE.UTF-8"
LC_ALL="de_DE.UTF-8"
LINGUAS="de"
MAKEOPTS="-j2"
PKGDIR="/usr/portage/packages"
PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp"
PORTDIR="/usr/portage"
PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/overlays/local /usr/local/overlays/gentoo-de"
SYNC="rsync://rsync.europe.gentoo.org/gentoo-portage"
USE="ppc X a52 aac alsa altivec apache2 apm asf bash-completion berkdb
bitmap-fonts bonobo bzip2 caps cdr cli crypt ctype dba dri dvd emboss encode
esd expat fastbuild fbcon flac foomaticdb force-cgi-redirect ftp gd gdbm gif
gnutls gpm gstreamer gtk gtk2 idn imlib jack jpeg kerberos ldap libg++ libwww
mad memlimit mikmod mmap motif mozilla mp3 mpeg multislot ncurses nls nocd nptl
nptlonly ogg oggvorbis pam pcre pdflib perl png posix python quicktime readline
sdk sdl session simplexml soap sockets socks5 speex spl sqlite ssl tcpd tetex
theora tokenizer truetype truetype-fonts type1-fonts udev unicode userlocales
v4l vorbis xml xsl xv zlib elibc_glibc kernel_linux linguas_de userland_GNU
video_cards_radeon video_cards_ati video_cards_r200"
Unset:  ASFLAGS, CTARGET, LDFLAGS

Added ~ppc keyword. 
Builds and passes its tests.

Thanks for testing Florian :)