Bugzilla Bug 124133

Portage 2.0.54 (default-linux/x86/2005.1, gcc-3.4.4, glibc-2.3.5-r2, 2.6.15
i686)
=================================================================
System uname: 2.6.15 i686 AMD Athlon(tm) XP 2100+
Gentoo Base System version 1.6.14
dev-lang/python:     2.3.5-r2, 2.4.2
sys-apps/sandbox:    1.2.12
sys-devel/autoconf:  2.13, 2.59-r6
sys-devel/automake:  1.4_p6, 1.5, 1.6.3, 1.7.9-r1, 1.8.5-r3, 1.9.6-r1
sys-devel/binutils:  2.16.1
sys-devel/libtool:   1.5.22
virtual/os-headers:  2.4.22-r1, 2.6.11-r2
ACCEPT_KEYWORDS="x86"
AUTOCLEAN="yes"
CBUILD="i686-pc-linux-gnu"
CFLAGS="-Os -march=athlon-xp -fomit-frame-pointer -fexpensive-optimizations
-pipe"
CHOST="i686-pc-linux-gnu"
CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/2/share/config /usr/kde/3.4/env
/usr/kde/3.4/share/config /usr/kde/3.4/shutdown /usr/kde/3/share/config
/usr/lib/X11/xkb /usr/lib/mozilla/defaults/pref /usr/share/config
/var/qmail/control"
CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/gconf /etc/terminfo /etc/env.d"
CXXFLAGS="-Os -march=athlon-xp -fomit-frame-pointer -fexpensive-optimizations
-pipe"
DISTDIR="/usr/portage/distfiles"
FEATURES="autoconfig ccache distcc distlocks sandbox sfperms strict"
GENTOO_MIRRORS="http://distfiles.gentoo.org
http://distro.ibiblio.org/pub/linux/distributions/gentoo"
MAKEOPTS="-j2"
PKGDIR="/usr/portage/packages"
PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp"
PORTDIR="/usr/portage"
PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/portage"
SYNC="rsync://rsync.gentoo.org/gentoo-portage"
USE="x86 3dnow 3dnowext X a52 acl alsa apache2 apm asf audiofile avi berkdb
bitmap-fonts bzip2 cdr cpudetection crypt cups curl dga directfb dri dts dvb
dvd dvdr dvdread eds emboss encode exif expat fam fbcon flac foomaticdb fortran
gdbm gif gimpprint glut gpm gstreamer gtk gtk2 gtkhtml idn imagemagick imap
imlib ipv6 irda irmc java joystick jpeg lcms ldap libg++ libwww lirc mad matrox
mhash mikmod mmx mmx2 mmxext mng motif mozilla mp3 mpeg mysql mythtv ncurses
objc odbc ogg oggvorbis openal opengl oss pam pcre pdflib perl png postgres
python qt quicktime readline real rtc scanner sdl slang spell sse sse2 ssl svg
sysfs tcltk tcpd tiff truetype truetype-fonts type1-fonts udev usb v4l v4l2
vorbis win32codecs xine xml2 xmms xprint xv xvid zlib userland_GNU kernel_linux
elibc_glibc"
Unset:  ASFLAGS, CTARGET, LANG, LC_ALL, LDFLAGS, LINGUAS

emerge oroborox fails with sadbox violation if CHOICESPATH is set to any path
in the filesystem. Works fine with CHOICESPATH="" emerge oroborox. Should be
easy to fix.

rox-base/oroborox-0.9.7.9

fixed. thanks for reporting.