The Changelog mentions neon ebuild 0.23.5 but there is not there. this particular version is needed by subversion.Just a copy of the 0.23.3 ebuild and a digest solves the problem.
Fixed. Available for testing as net-misc/neon-0.23.5.