Please, include the fix from http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=110111 in the 3.4.2 ebuild of kpdf/kdegraphics. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
Applied with (kpdf|kdegraphics)-3.4.2-r2.